La Chaumiere

Banana Milk Shake

(Vanilla Ice-cream, Banana, Milk)

Berry Days

(Strawberry, White Yoghurt, Banana, Milk, Honey, Cinnamon)

Chaumière Special

(Blue berry, Strawberry, White Yoghurt, Milk, Strawberry Syrup)

Crottin au four sur son lit de tomate et l'fuise d'olives

Goat cheese baked in the oven, olive oil, fresh thyme & tomato

Noix de Saint-Jacques à l'émulsion de parmesan

Scallops, parmiggiano emulsion

Pain perdu au camembert

Lost bread with camembert

Salade de cocos aux moules

Coco bean & mussels salad

Salade de crevettes et de mangue, sauce verte

Shrimp & mango salad, green sauce

Salade à la mode Collioure

Collioure mode salad (lettuce, lobster, fresh forest egg)

Soupe au pistou aux deux (2) haricots

Pistou soup with the two (2) beans

Tarte au broccoli frais et à l'emmenthal

Emmenthal & fresh broccoli tart

Chablis

D. Seguiniot et Filles 20'

Pouilly-Fuissé

"Classic" 19' Sophie Olivier

AMARETTO SOUR

(Amaretto, Egg, Lime, Angostura Bitter)

APEROL SPRITZ

(Prosecco, Aperol, Soda)

BARRADOS SURPRISE

(Orange Juice, Blue Curaçao, Rum, Grenadine)

BASIC GINGER

(Basil leaves, Gin, Simple Syrup, Lemon)

ESPRESSO MARTINI

(Vodka, Kahlua, Espresso)

GREEN PUNCH

(Pineapple Juice, Mint, Malibu, Soda)

MELON GLORY

(Peach Schweppes, Melon, Lemon Juice, Vanilla Curaçao, Sprite)

PINK BLISS

(Pineapple Juice, Rum, Coconut Milk, Grenadine)

SOUR TWIST

(Peach, Vanilla Syrup, Gin, Rum, Passion Liqueur)

SUNNYSIDE

(Orange Juice, Peach-Schweppes, Cranberry Juice)

Cocotte de poulet au cidre

Chicken cocotte

Confit de canard

S.-Ouest, France à l'orange et ses pommes de terre sarladaises (Duck confit S.-West, France, orange sauce & sarladaises potatoes)

Jarret de porc au cidre et aux deux (2) pommes

Pork shank, apple & potatoes & cider sauce

Magret de canard

S.-Ouest, France, sauce rhubarbe gingembre (Duck breast S.-West, France, rhubarb & ginger sauce)

Sauté d'agneau aux olives

Lamb sauté with olives

Souris d'agneau au curry et aux raisins secs

Lamb shank, curry & raisins sauce

Tagine de merou du Chef Yannick Alléno

Grouper tagine From Chef Yannick Alléno

Épaule d'agneau

2 pers., au piment et au gingembre (Lamb shoulder 2 pers., chili pepper & ginger)

Boeuf Bourguignon

Burgundy beef casserole

Côte de porc à la moutarde à l’ancienne

Pork chop old fashion mustard sauce

Côtes a l’os (Afric du Sud ±450g) au beurre & d’ail

T. bone (S. Africa, ±450g) with garlic & butter

Emincé de poulet à la Portugaise

Chicken breast, Portuguese style

Filet (±300g) au Poivre + Béarnaise + Forestière + Moutarde à l’ancienne

Tender loin (±300g) with peppercorn sauce + Béarnaise sauce + Mushroom cream sauce + Old fashion mustard sauce South Africa

Filet de boeuf (±300g) à la gorgonzola & porto caramélisé

Tender loin (±300g) with gorgonzola cheese & caramelized port South African

Filet de boeuf au Roquefort

Tender loin (±300g), Roquefort blue cheese sauce South African

Poulet grillé

Grilled chicken (1/2 Chin) (Demi / half ±700g)

Rib eye

Karan beef, S. Africa (±300g) sauce bordelaise

Tajine de poulet à la tomate et coriandre

Moroccan chicken stew with tomato and coriander

Tajine d’agneau aux pruneaux

Moroccan lamb stew with prunes

Studio by Miraval

21'

Whispering Angel

"Caves D'ESCLANS" 19'

Bloc de foie gras

(Duck liver Pate)

Calamar à la tomate

(Squid with tomato sauce (hot))

Carpaccio de mérou

(Grouper carpaccio)

Carpaccio de saumon fumé

(Smoked salmon carpaccio)

Cocktail de crevettes

(Shrimps cocktail)

Crevettes à l’Algérienne

(Algerian shrimps (hot))

Cuisses de grenouilles

(Frog legs)

Escargots au beurre à l’ail

(Snails with garlic butter)

Mille-feuille d’aubergines à la mozzarella

(Eggplant & mozzarella)

Omelette de chèvre

(Goat cheese omelette)

Queue de langouste rôtie au beurre de gingembre

(Roasted lobster tail with ginger butter)

Salade de Quinoa, poivrons rôtis à l’ail, feta, menthe fraîche & coriandre

(Quinoa salad with garlic roasted capsicums, feta cheese, fresh mint & coriander)

Salade tiède de gésiers confits

(Warm confit gizzard salad)

Saumon fumé

(Smoked salmon)

Shorba

(Algerian Soup)

Soufflé au fromage

(Cheese soufflé)

Soupe de poissons

(Fish soup)

Soupe à l’oignon, gratinée

(Gratinated onion soup)

Gratin de choux/fleurs

Cauliflower gratin

Gratin de pommes de terre

Potato gratin

Chocolate Mochaide

(Baileys, Kahlua, Chocolate Ice cream, Crème de Cacao)

King's Blue

(Crème de Banana, Baileys, Blue Curaçao, Whipped Cream)

Pink Panther

(Strawberry Vanilla Ice Cream, Malibu, Rum, Lemon Juice, Vodka)

GEWURZTRAMINER

Dorn. De La Ville De Colmar 20'

Coupe de glace

Ice cream

Coupe du Chef

Glace vanille avec raisins secs marinés au Rhum

Crème brûlée

Burnt cream

Crêpes "Suzette" flambées au Grand Marnier

French pancakes "Suzette"

Dame Blanche

Vanilla ice cream and syrup (choc. chocolate)

Mousse au chocolat

Chocolate mousse

Paté de chocolat au coulis de framboise

Chocolate paté with raspberry coulis

Profitéroles

Salade de fruits frais

Fresh fruit salad

Sorbet aux fruits frais

Water ice cream prepared with fresh fruit

Cassolette de gambas au safran

Prawns saffron cassolette

Gambas Fettuccini

Prawns with pasta, tomato sauce & chili

Gambas au curry vert frais Thaï

Prawns, fresh green Thai curry

Gambas grillées

Grilled prawns

Gratin de fruits de mer & pâtes fraîches

Sea food pasta with cream, baked with cheese

Gratin de mérou à la mozzarella

Grouper gratin with mozzarella

Langouste Thermidor

Lobster Thermidor

Mérou Méditerranéen à l'huile d'olives

Grouper Mediterranean style with olive oil

Mérou au curry de légumes

Grouper with vegetable curry

Mérou au poivre vert & gingembre

Grouper with Pepper and Ginger Sauce

Mérou harissa, yaourt & menthe fraîche

Grouper with harissa, yoghurt, and fresh mint sauce

Pavé de thon à la pâte d'olives

Tuna steak with olives paste

Sole Meunière

Sole Fish Meunière

Sole rôtie à l'ail

Baked Sole fish with garlic

Tajine de sole aux abricots

Sole fish tajine with apricots

Carafe of house wine

Red & white/Bottle

Chivas Regal, J.W. Black Label, Bush Mills, Jack Daniels

Cognac, Armagnac, Calvados, Cointreau, Grand Marnier, Eaux de vie

Diet Coke

(Canned)

Fresh Fruit Juice

Freshly squeezed imported (Orange & pineapple, Apple)

Get 27, Saileys, Drambuie, Kahlua, Gin Bombay, Jameson

Gin, Vodka, Tequila, Amaretto, Martini, Campari, Sherry

Glass of wine

Glenfiddich 12yr, J.W. Callan (12 years)

Guinness

Guider

Hennessy V.S.O.P., X.O

Hennessy VS, Gin Hendrick's, Chivas 18

Kir

Kir Royal

Prosecco

Large beer

Club, Star, ABC

Mineral water

1,5 l

Porto, Malibu, Rum, J&B, Guinness, J.W. Red Label

Prosecco by glass

Red Bull

Ricard, Pernod, Pastis 51

San Pellegrino

Aqua Panna (75 cl)

Small beer

Club, Star, ABC

Soft drinks

Local (bottle)

Tomato Juice

Cranberry Juice, Cires Juices

Tonic

Soda, Ginger Ale, Bitter Lemon (Canned)

Vodka Grey goose, Glenlivet (12 years)

Vodka, J.W. Red Label, J&B (per bottle)

Cappuccino with Chantilly

Nespresso

Don Pedro

Espresso

Nespresso

Irish Coffee

Tea / Infusion

Muscat

Castel' 21' (Medium Sweet)

Pouilly Fumé

"Les Origines" A. & E. FIGEAT 21'

Sancerre

"Les fondettes" 21'

Apple, Carrot, Ginger

Apple, Ginger, Mint

Orange, Apple, Pineapple

Pineapple & Mango

Pineapple, Apple, Carrot, Ginger

Pineapple, Apple, Cucumber, Mint

Bordeaux

Ch. LA VERRIÈRE 17' (White/Blanc)

GRAVES

Château FERRANDE 16'

Lalande de Pomerol

Ch. Lafleur-Vauzelles 16'

Pomerol

CLOS BEAUREGARD 16'

Saint-Julien

Les Fiefs de Lagrange 15'

Saint-Émilion Grand Cru

Ch. Vieux Pourret 17'

Cairanne

PEYRE BLANCHE Famille Perrin 20'

Côtes - Du - Rhône

Belleruche

Gigondas

M. Chapoutier 19'

Saint- Joseph

Deschants M. Chapoutier 17'

BE MY ZEST

(Lemon Juice, Lemon Skins, Sugarcane Syrup, Crushed Ice)

CHAPMAN

(Orange Juice, Pineapple, Angostura Bitters, Sprite, Grenadine)

CINDETRILICA

(Pineapple Juice, Orange Juice, Ginger Ale, Grenadine)

CRANBERRY KISS

(Cranberry Juice, Orange Juice, Soda, Wheat Syrup)

CUDDLE ON THE BEACH

(Orange Juice, Lime Juice, Cranberry, Peach Syrup, Soda)

HOMED'S SPECIAL

(So Bolo, Pineapple Juice, Honey, Lime Juice, Mint, Ginger Ale)

JUICESCAPE

(Orange Juice, Coffee, Passion Fruit Syrup, Ginger Ale)

MANGO JUICE

(Mango, Cucumber, Lime Juice, Honey, Ginger Ale)

REVITALIZER

(Apple, Carrots, Ginger, Soda, Simple Syrup)

Fitou

Ch. De Montmial 18'

Château Margaux

GRAVES

P. Léognan de Carbonnieux 17’

Margaux

CH. D’Issan 14’

Pauillac

CH. Viedelouse 16’

Saint-Estèphe

CH. Haut-Marbuzet 17’

Saint-Julien

Sarget de G. Larson 14’

Beaulieu Vineyard

G. De Latour ‘18’

Nederburg

The Manor House (Shiraz or Cabernet Sauvignon) 16

Roodeberg

Dr. Charles Niehaus 19

The Chocolate Block

19

RIBERA DEL DUERO

D.Oce. Del Sota 16 (Criansa)

DOURO

PENNAFIERA 15

Amarone

Della Valpolicella 16 (Sopra Sasso)

BRUNELLO DI MONTALCINO

C Giocondo (MUSCIARENGA 17)

Chianti Classico

19

Pinot Grigio

Fantinel 19 (White)

Rosé ALIE

Puglia 20

SCAVI & RAY

Chocolate Sparkling Wine

Matua

Pinot Noir 20 (Red)

Penfolds

Koowonga Hill Shiraz 19

Laurent-Perrier

(Brut "La Cuvée")

Moët & Chandon

"Brut, Imperial"

Prosecco

(Extra Dry) "Fantinel"

Veuve Cliquot

"Brut"